Explore all stories

Como a Satguru Travel ganha tempo com a alternativa Google-native do Lumin ao Adobe

CLIENT

Satguru Travel

PUBLISHED

Mar 3, 2026

CATEGORIES

Small business

READ TIME

3 min

Customer Stories Detail image

O gerente comercial de viagens corporativas saiu de uma rotina perdendo um dia inteiro toda semana com atritos no PDF para um fluxo Google-native sem complicações — tão eficiente para seu time em Joanesburgo quanto para sua mãe corretora.

Para Renier Van Der Schyff, diretor de vendas da Satguru Travel em Joanesburgo, gerenciar viagens corporativas significa coordenar documentos sensíveis — NDA, contratos, formulários de integração — por toda a África do Sul e países vizinhos, tudo isso trabalhando remotamente e sem impressora.

O problema? O Adobe Acrobat vivia interrompendo seu fluxo de trabalho.

"A maior parte do nosso trabalho é feita pelo Gmail; usamos ferramentas como Google Drive e Google Meet", explica Renier. "Integrar o Adobe e alguns softwares da MS é bem complicado, ou então exige pagar uma quantia absurda para acessar."

Os problemas técnicos eram constantes:

  • Arquivos que simplesmente se recusavam a abrir em formatos que antes eram suportados
  • Funcionalidade de assinatura falhando de forma imprevisível
  • Integração ruim com o Google Workspace
  • Licenças caras para necessidades simples de PDF
  • Um suporte ao cliente cuja única resposta era "reinstale"

Para quem trabalha de casa, lidera uma equipe de 12 pessoas em três cidades e lida com documentos de clientes que exigem agilidade e precisão, os entraves do Adobe estavam custando a Renier um dia inteiro de trabalho toda semana.

Simplicidade nativa para Google

"Alguém me recomendou o Lumin, eu testei e fiquei impressionado — é muito fácil de usar."

O novo fluxo de trabalho eliminou todo o atrito.

"O Lumin é ótimo porque permite simplesmente enviar, editar e compartilhar documentos", explica Renier. "Eu não quero ter que imprimir, escanear de novo e enviar documentos — a qualidade não é a mesma."

Hoje, o Lumin impulsiona os fluxos de documentos críticos da Satguru Travel:

  • NDAs e contratos corporativos que exigem assinatura
  • Formulários de integração de clientes para gestão de viagens
  • Documentação sensível destinada a câmaras de comércio e associações
  • Colaboração remota entre os escritórios de Joanesburgo, Cidade do Cabo e Durban
  • Fluxo sem impressora para os membros da equipe em home office

Um dia inteiro de trabalho recuperado

Para Renier, o ROI se mede em horas recuperadas.

10 a 12 horas economizadas por semana

"Eu diria que economizamos cerca de 10 a 12 horas toda semana só com o volume de documentos com que eu trabalho", estima Renier. "É um dia inteiro que posso dedicar a vendas e gestão em alto nível, em vez de ficar brigando com impressoras e scanners."

Quando você gerencia viagens corporativas de grandes clientes em vários países, cada hora conta. Essas 10 a 12 horas agora são usadas com trabalho estratégico, e não lutando contra ferramentas de PDF.

Home office facilitado

Trabalhando de casa em Joanesburgo, longe do escritório, Renier não precisa mais de uma impressora cara nem de cartuchos.

"Não tenho uma impressora cara, e achava tudo complicado com o Adobe. Com o Lumin, não preciso imprimir nem escanear novamente documentos; a plataforma toda funciona perfeitamente."

Controle de custos

Diferente das licenças caras do Adobe, a versão gratuita do Lumin supre todas as necessidades dele — com opções de upgrade conforme o time cresce.

"Não ter que gastar 100 dólares por mês para editar meus documentos facilita muito a vida."

"Instalei o Lumin para minha mãe um tempo atrás. Ela é corretora, lida com muitos documentos de clientes e já sofreu vários atrasos por causa do Adobe. Ela não é nada acostumada com tecnologia; ainda recebo ligações do tipo: 'a impressora não está funcionando, o que está acontecendo?'"Mas, com o Lumin, nunca mais precisou de ajuda."Achei que teria que explicar para ela como usar a ferramenta, mas nem foi preciso. Ela entendeu sozinha," conta Renier. "É raro encontrar uma ferramenta profissional tão potente e tão intuitiva ao mesmo tempo."Se uma usuária sem experiência técnica consegue adotar o Lumin sozinha para suas atividades de corretora, realmente é acessível para todos.Por que Renier recomenda o LuminRápido e confiável"O Lumin atende a todos os meus critérios. É rápido, eficiente, e funciona sem atrapalhar nossos sistemas. É uma ferramenta confiável, que abre tudo, assina tudo e facilita muito o compartilhamento de informações."Integração com Google Workspace"O Adobe Acrobat é caro e funciona mal na maioria das vezes. O Lumin se integra perfeitamente ao Google Drive, e para a gente isso é fundamental."Melhor suporteDepois de anos enfrentando um impasse com o suporte do Adobe, Renier percebe a diferença: "Acho que nunca recebi um pedido de feedback de outros aplicativos, de verdade interessados em saber o que eu acho do produto e em ouvir minhas recomendações."Para quem lidera corporate travel, equipes de vendas ou atua remotamente usando Google Workspace, a gestão documental não deveria tomar mais que 10 horas por semana. Os preços altos do Adobe, sua falta de confiabilidade e o suporte fraco geram atrito desnecessário."Se você procura uma ótima alternativa, ou até mesmo uma ferramenta principal para tudo relacionado a PDF, escolha o Lumin."

About Satguru Travel

Industry: Turismo

Products: Lumin

Table of Contents

  • 1. Simplicidade nativa para Google
  • 2. Um dia inteiro de trabalho recuperado